本文整理 Lark 常用詞彙的繁體中文解釋，並附上簡繁用語對照，協助台灣團隊更快看懂介面與教學內容。
簡繁用語對照（台灣使用者必看）
部分官方教學為簡體用語，對照如下：
| 簡體（官方文件常見） | 繁體／台灣慣用 |
|---|---|
| 视频会议 | 視訊會議 |
| 云文档 | 雲端文件 |
| 多维表格 | 多維表格（Base） |
| 邮箱 | 信箱／郵箱 |
| 账号 / 设置 | 帳號／設定 |
| 通讯录 | 通訊錄 |
| 假勤 | 差勤（考勤／請假） |
| 知识库 | 知識庫 |
| 妙记 | 妙記（會議紀錄） |
| 链接 / 二维码 | 連結／QR Code |
| 默认 / 数据 | 預設／資料 |
常用詞彙解釋
- 表情回覆：用表情符號回覆訊息，表達「好的」「贊同」「+1」「謝謝」等，回覆的表情會顯示在訊息下方。
- 部門群：依組織架構部門自動建立的群組，方便部門內溝通與公告。
- 群組／話題：群組是多人對話空間；話題（Thread）可針對單一主題串聯討論，避免訊息被洗掉。
- 加急：對重要訊息發出應用內、簡訊或電話提醒，確保關鍵負責人即時看到。
- 多維表格（Base）：可用表格、看板、行事曆、儀表板等多種視圖管理同一份資料，並支援自動化，適合搭建業務系統。
- 雲端文件（Docs）：支援多人即時共編的線上文件，可嵌入表格、任務等內容。
- 知識庫（Wiki）：以多人共建方式整理企業制度、SOP、教學等，形成可搜尋的知識入口。
- 妙記（Minutes）：會議的錄影／音訊轉文字與重點整理，可搜尋、可回放、可分享。
- 工作台：應用入口頁，可集中存取 OKR、差勤、審批等應用，並可由管理員客製。
- 審批：將請假、報銷、採購等流程線上化簽核的功能。
- 差勤（假勤）：考勤打卡、排班、加班與假期管理，適合多成員、多門市情境。
- OKR：目標（Objectives）與關鍵結果（Key Results）的目標管理工具，協助團隊聚焦方向。
- 詞典：把企業專屬縮寫、術語做成詞條，讓成員在聊天、搜尋、文件中即時看到解釋。
- 外部聯絡人：企業外部的合作對象，可在 Lark 中跨企業協作。
- 機器人（Bot）：透過開放平台串接的自動化助手，可發送通知或執行流程。
需要更完整的詞彙或特定名詞解釋，歡迎參考知識中心其他文章，或洽台灣代理商協助。
常見問題
Lark 介面用語和台灣習慣不同怎麼辦？
Lark 介面已支援繁體中文；但部分官方文件或影片為簡體用語。可參考本文「簡繁用語對照」快速對應，例如「視頻會議＝視訊會議」「雲文檔＝雲端文件」。