Lark AI 同傳・跨國會議的語音神器
你講中文,對方聽到的是你的聲音說英文
最自然的翻譯,是用你自己的聲音說對方的語言。AI 同傳依發言者的聲紋即時合成譯文,對方耳裡還是你的音色、你的語氣,聽起來就像你本人在說。對外談生意、對內開跨國週會都能用。
- 用你本人的聲音同步說外語
- 語音同傳支援中、英、日
- 字幕可翻成 24 種語言
按播放、開聲音:他講中文,聽眾聽到的是英文






跟國外客戶開會,最怕這三件事
英文最好的那位同事不在,這場會只好改期。
誰都能開跨國會議,AI 同傳即時翻成語音。
偏偏交期和價格那句沒聽清楚,會後再寫信確認一次。
雙語字幕對照,報價和交期一眼確認。
海外分公司一起開會,總有一半的人在硬撐英文,想講的話講不出來。
中文同事講中文、英文同事講英文,各自聽自己的語言。
打開 AI 同傳之後
在 Lark 會議的工具列點一下,選好收聽的語言就開始。
同一個聲音,換一種語言
客戶耳裡的英文,音色和語氣都是你本人。會議中點一下就開,不用排口譯檔期、不用多付鐘點費。
示意畫面字幕翻成 24 種語言,數字不會聽錯
中英日發言即時轉成字幕,可翻成 24 種語言。每句話都有原文和翻譯,報價、交期一眼對照,講過的話隨時搜得到。
示意畫面大型活動,加開真人譯員頻道
經銷商大會、國際研討會,每場最多 10 位譯員、13 種語言,聽眾自己選頻道。
示意畫面翻譯品質,接近專業真人同傳
AI 同傳背後是字節跳動 Seed 團隊的同傳模型。在公開評測的中英互譯中,專家評分 74.8 分,第二名的系統是 47.3 分。重要的報價和條款,建議搭配雙語字幕對照。
資料來源:Seed LiveInterpret 2.0 公開資料現在申請,你會拿到
- AI 同傳試用開通由 Lark 台灣授權代理協助貴公司加入測試。
- 會議字幕即時翻譯所有 Lark 方案都有,今天就能用。
- 陪你開第一場跨國會議台灣團隊協助設定,第一場就上手。
常見問題
對方聽到的真的是我的聲音嗎?
是。AI 同傳依發言者的聲紋合成譯文語音,聽起來是同一個人用另一種語言說話。
支援哪些語言?
AI 語音同傳支援中文、英文、日文三種語言。會議即時字幕可辨識中文、英文、日文發言,翻譯成 24 種語言顯示,包含繁體中文、英語、日語、韓語、越南語、泰語、印尼語、馬來語、西班牙語、法語、德語等。大型活動另有真人譯員頻道,支援 13 種語言。
現在就能用嗎?
AI 同傳目前開放申請測試,由我們協助貴公司開通;會議字幕翻譯則是所有方案都已內建。
翻譯準確嗎?
在公開評測中,中英互譯的專家評分接近專業真人同傳。重要的數字和條款,建議搭配雙語字幕對照確認。
還沒使用 Lark 可以申請嗎?
可以。填表後我們安排 Lark 30 天試用,一起開通 AI 同傳。
你們真的是 Lark 官方代理嗎?
是。艾瑞特資訊科技(品牌 iRent,統編 53909121)是 Lark 官方認證的台灣合作夥伴(Silver Partner),可以在 Lark 官網的 APAC 合作夥伴名錄「Others」分頁查到。